What rhymes with orange
My friend says to me: "What rhymes with orange"
This is a joke about a miscommunication. The miscommunication in the joke was probably intentional, however, there are two parsings of the initial question: "What [word] rhymes with orange[?]", and "[The word] what rhymes with the word orange[.]" Since spoken sentences do not provide punctuation, it is possible that the confusion could occur.
I said: "no it doesn't"
However, normal English speakers would almost certainly parse it in the first way, not the second.